• 01 Japanese History

    #16 The Mongol Invasions

    Click here to go to the YouTube video This episode is about The Mongol Invasions. Let’s look at how the Kamakura Shogunate responded to foreign invasions. 今回のテーマは元寇です。鎌倉幕府はその危機にどう対応したのでしょうか。 At the beginning of the 13th century, Genghis Khan established the Mongol Empire. The Mongol Empire established a cavalry army and ruled over a vast area that straddled the Eurasian continent. 13世紀はじめ、チンギス・ハンがモンゴル帝国を建国しました。モンゴル帝国は騎馬隊を組織しユーラシア大陸にまたがる広大な地域を支配しました。 Genghis Khan’s grandson, the fifth emperor, Kublai Khan, conquered China and founded the Yuan Dynasty. After conquering the Koryo Dynasty on the Korean peninsula, Kublai also attempted to subjugate Japan. チンギス・ハンの孫で5代皇帝のフビライ・ハンは中国を征服し元王朝をたてました。フビライは朝鮮半島の高麗を征服した後、日本にも服属を求めてきました。 Envoys from Kublai came to Japan several times. At that time, the head of the Kamakura shogunate was Hojo Tokimune.…